martes, 23 de diciembre de 2014
domingo, 14 de diciembre de 2014
JUANA LA LOCA
JUANA LA LOCA
La tercera hija de los reyes católicos nació en el castillo de Cifuentes, en Guadalajara, y fue bautizada en Toledo. Llegaría a ser, por la muerte de sus hermanos mayores, la primera reina de España, en cuanto su corona agrupaba Castilla, Navarra, Aragón, Mallorca, Nápoles, Sicilia, Valencia y el condado de Barcelona. Desde el siglo XVI la historia ha hecho correr el bulo de que estaba loca, pero el historiador Bergenroth, en el s. XIX, descubrió que en realidad fue una confabulación conjunta de su marido Felipe, su padre Fernando, y su hijo Carlos lo que la mantuvo apartada del trono.
Aunque popularmente se dice que nació en Toledo, en realidad su madre, Isabel la Católica, dió a luz a esta princesa en el Castillo de Cifuentes, en Guadalajara. Que por aquel entonces formaba parte del territorio administrativo denominado reino de Toledo. La fortaleza, del siglo XIV, había sido erigida por el infante y literato Don Juan Manuel, y albergó a la reina de Castilla, en su deambular por el reino.
Uno de los más significativos templos de la ciudad de Toledo por su mezcla de las tres culturas, vio el bautismo de la futura reina Juana, en 1479. La que fue mezquita del s. IX conserva los elementos visigodos de un templo anterior, sus arcos de herradura islámicos, y columnas romanas. Y se conserva casi idéntica a como la vieron los asistentes a su bautizo.
La tercera hija de los reyes católicos nació en el castillo de Cifuentes, en Guadalajara, y fue bautizada en Toledo. Llegaría a ser, por la muerte de sus hermanos mayores, la primera reina de España, en cuanto su corona agrupaba Castilla, Navarra, Aragón, Mallorca, Nápoles, Sicilia, Valencia y el condado de Barcelona. Desde el siglo XVI la historia ha hecho correr el bulo de que estaba loca, pero el historiador Bergenroth, en el s. XIX, descubrió que en realidad fue una confabulación conjunta de su marido Felipe, su padre Fernando, y su hijo Carlos lo que la mantuvo apartada del trono.
Aunque popularmente se dice que nació en Toledo, en realidad su madre, Isabel la Católica, dió a luz a esta princesa en el Castillo de Cifuentes, en Guadalajara. Que por aquel entonces formaba parte del territorio administrativo denominado reino de Toledo. La fortaleza, del siglo XIV, había sido erigida por el infante y literato Don Juan Manuel, y albergó a la reina de Castilla, en su deambular por el reino.
Uno de los más significativos templos de la ciudad de Toledo por su mezcla de las tres culturas, vio el bautismo de la futura reina Juana, en 1479. La que fue mezquita del s. IX conserva los elementos visigodos de un templo anterior, sus arcos de herradura islámicos, y columnas romanas. Y se conserva casi idéntica a como la vieron los asistentes a su bautizo.
lunes, 8 de diciembre de 2014
Barranco de la Hoz.
Nunca ha visto el Barranco de la Hoz como en este video de
Miguel Langa, unas imágenes fruto de mucho esfuerzo, paciencia y técnica. Una maravilla de video.
Clicar en vimeo.com/104876235
Diccionario de la Serrania
Diccionario de
la Serranía Norte
de
Se acabó
1. Se aplica
a las personas físicamente grandes y destartaladas
2. Ave rapaz semejante al buitre
2. Ave rapaz semejante al buitre
1. Caer
de bruces
2. Abombarse
2. Abombarse
Mechones de
pelo del cuello
Atar los
chorizos por medio para hacer trozos más pequeños
Pagar la
parte que te corresponde
Persona
abandonada, desastrada
Turno para
la realización de tareas por parte de los vecino
Ahogadillas:
Zambullida que se da a alguien, en broma, manteniendo sumergida su cabeza
durante unos instantes
Agua
mezclada con alguna porción de miel
Aguinaldo
Respirar con
dificultad
1. De otra
clase o condición
2. Forastero
2. Forastero
Ajilimójili:
Especie de salsa o pebre para los guisados. Salsa de ajo o salsa de la
ensalada
Aparejo que
se coloca sobre el animal de carga sobre el que se colocan otros aparejos o
carga
Albeldar,
aventar con el bieldo la mies trillada para separar el grano
Alveja,
planta con vaina parecida a la algarroba
Similar a la
alberjana pero de planta y vainas más grandes
Persona
corta de miras, de pocas luces
Herramienta
de albañilería, que termina por uno de sus extremos en forma de azuela y por el
otro en forma de hacha
Componer la
vestimenta
Lluvia de
corta duración y de intensidad regular
1. Sustancia
o parte principal de cualquier cosa
2. Parte del cerdo delantera de la que se sacan los torrenillos del alma
2. Parte del cerdo delantera de la que se sacan los torrenillos del alma
Almádena:
Mazo de hierro con mango largo para romper piedras
Amurcar, de
morueco; golpear con las astas
1. Señal
o indicio de algo
2. Polen sin transformar en miel, miel imperfecta
2. Polen sin transformar en miel, miel imperfecta
Enmohecerse
Fastidiar,
molestar con pertinacia
1. Topar
2. Amurcar: golpear con las astas
2. Amurcar: golpear con las astas
Hablamos de
una capa que utilizaban los pastores -entre otros- para resguardarse de las
inclemencias del tiempo. Como peculiaridad, destacar que las mangas son
cerradas y que en ellas se guardaba comida y una piedra a la que solían llamar
"piedra del rayo" y a la que se le atribuían propiedades protectoras.
La definición que recoge la RAE es la siguiente: anguarina. (De hungarina)
1. f. Gabán rústico de paño burdo y sin mangas, que se pone sobre las demás prendas para protegerse del frío y de la lluvia.
Palabra propuesta por Grupo de Folk Las Colmenas
La definición que recoge la RAE es la siguiente: anguarina. (De hungarina)
1. f. Gabán rústico de paño burdo y sin mangas, que se pone sobre las demás prendas para protegerse del frío y de la lluvia.
Palabra propuesta por Grupo de Folk Las Colmenas
Deformación
de 'vamos'
Especie de
escalerilla que se colocaba sobre los lomos de las caballerías, para atar los
haces en el acarreo de la mies
Antesdeayer
Cada una de
las partes en que se dividía el término para su cultivo en año y vez
Recoger
cosas, esmerarse en conseguir algo con trabajo pero de poco provech
1. Poner
solución o remedio a un asunto precariamente, con disimulo o por conveniencia
2. Hacerse novios
2. Hacerse novios
Acudir con
las manos, con la capa, con la falda a tomar o coger
Adrede, a
propósito, con deliberada intención
Pan poco
hecho y mal amasado
1. Juntar
o agrupar estrechamente personas o cosas
2. Coger una cosa con el puño
2. Coger una cosa con el puño
1. Albollón:
Desaguadero de estanques, corrales, patios, etc.
2. Lugar donde se desvía el agua en una acequia para conducirla a otro sitio
2. Lugar donde se desvía el agua en una acequia para conducirla a otro sitio
Cajón de
harina, especialmente el cajón grande del molino
Arramblar.
Llevarse codiciosamente lo que hay en algún lugar
Aficionarse
a algo con vicio, con cierto aspecto peyorativo, enviciarse
1. Aplicar:
Poner esmero, diligencia y cuidado en ejecutar algo, especialmente en estudiar
2. Rebañar algo del plato u otro recipiente
2. Rebañar algo del plato u otro recipiente
1. Cosa en
que se puede estribar o a que se puede arrimar
2. Tronco grande en la lumbre para apoyar otros más pequeños
2. Tronco grande en la lumbre para apoyar otros más pequeños
1. Envolver
algo plano y extendido de tal suerte que resulte en forma de rollo
2. Amontonarse indebidamente debajo del trillo la mies al trillar
2. Amontonarse indebidamente debajo del trillo la mies al trillar
Cajón
cuadrilongo por lo común de madera, que por sus cuatro lados va angostando
hacia el fondo. Sirve para amasar el pan y para otros usos
Ascuas de la
lumbre
1. Utensilio
usado en las iglesias para rociar con agua bendita
2. Hisopo; también se usa en tono despectivo del alguien
2. Hisopo; también se usa en tono despectivo del alguien
Mango,
ordinariamente de madera, que tienen las hachas, azadas, picos y otros
instrumentos semejantes
Tiempo
meteorológico
1. Abrasar
los sembrados por el calor excesivo
2. Madurar la mies anticipadamente, quemarse secarse algo por el calor
2. Madurar la mies anticipadamente, quemarse secarse algo por el calor
Atar,
abrochar, ajustar al cuerpo cualquier pieza de vestido
Manojo de
pajas, habitualmente de cereal que sirven para atar las gavillas de mies o
hierba
Aterido,
helado, pasmado de frío
1. Henchir
con exceso algo, llenarlo forzando su capacidad.
2. Comer en exceso
2. Comer en exceso
1. Cortarse
o turbarse en la conversación
2. Apurarse
2. Apurarse
Asegurar la
puerta por dentro con una tranca
Ir por la
trocha o a campo traves para llegar más pronto que por el camino
Estructura
tabicada para almacenar el grano de aprox. Un metro de altura.
Persona sin
asunto ni fundamento
Entre
pastores y gente de campo, provisión que llevan al hato para alimentarse
durante el tiempo que tardan en volver al pueblo o cortijo
B
Paleta de
hierro o de otro metal para mover y recoger la lumbre en las chimeneas o
braseros
1. Paja
larga de los cereales después de quitarles el grano
2. Manojo de paja de cereal sin el grano preparado como atadero
2. Manojo de paja de cereal sin el grano preparado como atadero
1. Bandada:
Tropel o grupo bullicioso de personas
2. Grupo de las mozas que salen a cantar el repertorio musical religioso
2. Grupo de las mozas que salen a cantar el repertorio musical religioso
1. Conjunto
de cartas o naipes que sirven para juegos de azar
2. Conjunto de bolos necesarios para jugar dicho juego
2. Conjunto de bolos necesarios para jugar dicho juego
Poner bardas
(maleza o matojos silvestres) a los vallados, paredes o tapias
Puerco,
cerdo, verraco grande
Varal con
unos trapos a su extremo, con el que se barre el horno antes de meter el pan a
cocer
Dulce hecho
con masa de repostería que se lía en un palo en forma de barrena
Instrumento
de acero con una rosca en espiral en su punta y una manija en el extremo
opuesto, que sirve para taladrar o hacer agujeros en madera, metal, piedra u
otro cuerpo duro. Hay otras sin manija, que se usan con berbiquí
Prever,
conjeturar o presentir por alguna señal o indicio
Exclamación,
similar a ¡La hóspera!
Campo con
biércoles
Bocera o
churrete que queda alrededor de la boca después de haber comido o bebido algo
1. Variedad
de la col, cuyo troncho, que crece a la altura de un metro poco más o menos,
echa muchos tallos, y arrancados estos, brotan otros
2. Tallo de la berza cuando se espiga
2. Tallo de la berza cuando se espiga
1. Berrodo:
enredo, confusión
2. Enredo de hilo, sobre todo de la lana, que se enreda al hacer las labores
2. Enredo de hilo, sobre todo de la lana, que se enreda al hacer las labores
Aperitivo,
pequeño refrigerio de comida y bebida
Instrumento
de madera para cargar la paja o meterla en el pajar
Variedad de
brezo
Yunque de
hierro de dos puntas que se usa en la fragua para trabajos de herrería
En el juego
de bolos birlar, tirar por segunda vez la bola desde el lugar donde se detuvo
la primera vez
1. Pedazo
de baldés o lienzo cubierto de emplasto y cortado de forma adecuada a la parte
del cuerpo a que ha de aplicarse
2. Entablillar una extremidad a una res que se ha lesionado la pata
2. Entablillar una extremidad a una res que se ha lesionado la pata
Callos,
tripas, menudos
1. Pulmón de
las reses que se destina a consumo
2. Parte de las vísceras, pulmón
3. Echar el bofe (el alma) por conseguir algo
2. Parte de las vísceras, pulmón
3. Echar el bofe (el alma) por conseguir algo
1. Arrojar,
lanzar, impeler
2. Voltear las campanas
2. Voltear las campanas
Coz de
caballería dada con las dos patas traseras simultáneamente
Dulce hecho
con una masa de harina que queda muy hueco
1. Agujero
en la pared para meter paja por él
2. Abertura grande
2. Abertura grande
Parte más
grosera o corta (de baja calidad) de la lana
Persona o
animal con mal genio o con mucha energía
Hilo gordo o
cordel muy delgado hecho de cáñamo para coser calzado, mantas…
Entretenimiento,
diversión. Paseo, garbeo
Gurriato,
cría del gorrión
C
Maletín
pequeño para que los escolares lleven libros, cuadernos y lápices los escolares
Alto, otero
Manchas
rojas en la piel de las piernas por estar mucho tiempo en la lumbre
Constelación,
las Pléyades
(de Caz):
Zanja o canal por donde se conduce el agua para regar
Reguera
principal para regar en zona de Valverde de los Arroyos
Morcilla
gruesa correspondiente al trozo de tripa del ciego
Excremento
de las reses ovinas y caprinas
Variedad de
mora poco apreciada en zona de Valverde de los Arroyos
1. Diarrea,
síntoma o fenómeno morboso que consiste en evacuaciones de vientre líquidas y
frecuentes
2. Heces de cabra u oveja
2. Heces de cabra u oveja
Hombre de
carácter débil y condescendiente o viste desaliñadamente
Piso
superior de la vivienda bajo el tejado que se utilizaba como almacén diverso
Tío Camuñas:
Persona con la que se amenaza a los niños porque se los puede llevar
1. Cámara:
En casas de labranza, local alto destinado a recoger y guardar los granos
2. Desván
2. Desván
Mocos
colgando
Variedad de
flores
Persona
zalamera, astuta, aduladora, mimosa
1. Cañaheja:
Planta de la familia de las Umbelíferas, de unos dos metros de altura, con
raíces crasas, tallo recto, cilíndrico, hueco y ramoso
2. Tronco de una planta de tallo blando y hueco
2. Tronco de una planta de tallo blando y hueco
Calcañar:
parte posterior de la planta del pie, talón
Especie de
cepillo con púas de alambre usado en la industria textil para limpiar y separar
unas fibras de otras
Persona que
fácilmente se enoja, riñe o demuestra enfado
1. Probar,
gustar algo para examinar su sabor o sazón
2. Quitar la miel de la colmena
2. Quitar la miel de la colmena
1. Estructura
hidráulica para recoger el agua
2. Reguera para recoger agua
2. Reguera para recoger agua
Estructura
de madera cúbica usada como medida de volumen para grano con capacidad de 1/12
fanegas
Temporal de
agua y nieve muy menuda, impelidas con fuerza por el viento
Sistema de
organización popular para la realización de trabajos comunales
1. Persona
torpe, ignorante, obstinada, cabezota
1. Ceporro:
Cepa vieja que se arranca para la lumbre
2. Raíz del brezo
2. Raíz del brezo
Separar con
el cedazo la harina del salvado
1. Zurrumba,
bramadera: pedazo de tabla usada como juguete
2. Corteza de árbol unido a una cuerda que al girar rápidamente produce un zumbido
2. Corteza de árbol unido a una cuerda que al girar rápidamente produce un zumbido
1. Chal
estrecho
2. Especie de toquilla o bufanda
2. Especie de toquilla o bufanda
Chamarasca:
Leña menuda, hojas y palillos delgados que, dándoles fuego, levantan mucha
llama sin consistencia ni duración.
1. Se dice
de ciertas prendas del uniforme del regimiento
2. Gabán
2. Gabán
Haz de ramas
o palos para echar a la lumbre
1.
Chamuscar: Quemar algo por la parte exterior
2. Pequeña cantidad de paja o leña para encender
2. Pequeña cantidad de paja o leña para encender
1. Voz
familiar que se emplea únicamente en las expresiones de enojo. ¡Por vida del
chápiro!¡Voto al chápiro!
2. Paraje del pueblo
2. Paraje del pueblo
1. Hebilla
de jarretera
2. Cremallera
2. Cremallera
Chicada:
Rebaño de corderos enfermizos y tardíos que apartan del resto los pastores para
que se restablezcan andando más despacio y pastando la mejor hierba.
Chicho,
chicha: carne comestible
Hoguera
1.
Importunar, molestar; beber licores repetidamente
2. Beber con el porrón
2. Beber con el porrón
1. Chisguete:
Trago o corta cantidad de vino que se bebe
2. Manera de beber con el porrón, a chinguete
2. Manera de beber con el porrón, a chinguete
1. Insípido,
insustancial
2. Líquido que escurre de la basura
2. Líquido que escurre de la basura
Apelativo
cariñoso para designar a un mozalbete
1. Lagunilla
formada por un manantial poco abundante que brota en el fondo de ella
2. Huerto con berzas
2. Huerto con berzas
Paridera con
paredes de piedra y cubierta de ramas de brezo y jara
Hielo que
cuelga
1. Chulesco:
Perteneciente o relativo a los chulos
2. Burlón
2. Burlón
Cotilla,
entrometida
Criba,
instrumento compuesto de un aro y de una tela, por lo común de cerdas, más o
menos clara, que cierra la parte inferior. Sirve para separar las partes
sutiles de las gruesas de algunas cosas, como la harina
Cansado
1. Acirate:
Loma que se hace en las heredades y sirve de lindero
2. Pared, cerca para huertos y prados
2. Pared, cerca para huertos y prados
Hierba
Agujero
perforado en la madera con una barrena
1
Suciedad,
cosa puerca, grasienta y de mal olor
3
Dicho de una
persona: Que cojea de forma llamativa, dando pasos largos o trancos
Funda de
cuerno o madera con agua, que lleva el segador colgada a la cintura para
colocar la pizarra de afilar el dalle
Juego de las
niñas simulando una cocina y hacer comida con piedras, flores, barro…
1. Persona
que compone
2. Vendedor ambulante que repara y suelda cosas sobre todo menaje
2. Vendedor ambulante que repara y suelda cosas sobre todo menaje
1. Higuera
silvestre
2. Flor de la madreselva
2. Flor de la madreselva
Se refiere a
una miel poco densa
1. Mendrugo:
Pedazo de pan duro o desechado, y especialmente el sobrante que se suele dar a
los mendigos
2. Trozo de pan duro, habitualmente una punta con corteza
2. Trozo de pan duro, habitualmente una punta con corteza
1. Hábito,
modo habitual de obrar o proceder establecido por tradición o por la repetición
de los mismos actos y que puede llegar a adquirir fuerza de precepto
2. Invitación o pago que se exigía a los forasteros por echarse novia del pueblo o a los mozos por entrar en bando
2. Invitación o pago que se exigía a los forasteros por echarse novia del pueblo o a los mozos por entrar en bando
Cáscara
verde de las nueces
Alto, otero
1. Codicia:
deseo vehemente de algunas cosas buenas
2. Interés, entusiasmo, esmero en hacer una cosa aunque sea intrascendente
2. Interés, entusiasmo, esmero en hacer una cosa aunque sea intrascendente
1. Chispa
eléctrica, relámpago lineal entre las nubes
2. Meteoro eléctrico y luminoso con apariencia de línea ondulada
2. Meteoro eléctrico y luminoso con apariencia de línea ondulada
1. Cesto de mimbre o goma
2
Hueco de debajo de la escalera
Puñado de
algo que se arruga en la mano
D
Insecto de
patas largas que vive flotando sobre el agua
Palo donde
se encaja la reja del arado
Apartarse
del trato que se tenía con alguien, por haberse entibiado la relación de
amistad
1. Quitar
la capucha que va sujeta al cuello de las capas, gabanes o hábitos
2. Romperse la abarca, dejando al descubierto el empeine
2. Romperse la abarca, dejando al descubierto el empeine
E
Campo común
de todos los vecinos de un pueblo, lindante con él, que no se labra, donde
suelen reunirse los ganados o establecerse las eras
Quedarse
atrapada en una roca sobre el precipicio una res sin poder salir
Molde de
mimbre utilizado en la fabricación del queso
Masa
comúnmente hecha con harina o almidón que se cuece en agua, y sirve para pegar
papeles y otras cosas ligeras
Aparejo
fabricado con madera y lía para colocarlo sobre el animal y transportar paja
Quitar la
humedad superficial de algo absorbiéndola con un paño, una esponja, etc
Parte más
sustanciosa e importante de algo no material
1. Poner
ramas en un sitio para adornarlo o para hacer sombra
2. Colocar ramas y flores a la puerta o balcón de la novia
2. Colocar ramas y flores a la puerta o balcón de la novia
'Todavía'
Resbaladero:
Lugar resbaladizo, normalmente por hielo.
Desbrozar:
Quitar la broza, desembarazar, limpiar
Irse o
escaparse de entre las manos. Perder algo, irse de algún sitio sin que se
note
Desenredar
el pelo
Escagarruciarse:
hacer de vientre involuntariamente
Banco con
respaldo en el que pueden sentarse tres o más personas
Limpiar la
lana de pajas y suciedades
Abrirse de
piernas bruscamente
1. Escarizar:
Quitar la escara que se cría alrededor de las llagas, para que queden limpias y
encarnen bien
2. Limpiar la ceniza entre las ascuas de la lumbre para dejar que se quemen mejor y den más calor
2. Limpiar la ceniza entre las ascuas de la lumbre para dejar que se quemen mejor y den más calor
1. Escoba
vieja y estropeada por lo mucho que se ha usado
2. Raspa que queda del racimo después de quitarle las uvas
2. Raspa que queda del racimo después de quitarle las uvas
Herramienta
para trabajar los troncos y hacer una colmena
Quedarse
colgado de mala manera
Desconchón:
Caída de un trozo pequeño del enlucido o de la pintura de una superficie
1.
Descuartizar: Dividir un cuerpo haciéndolo cuartos o más partes
2. Trocear, descuartizar una res una vez muerta
2. Trocear, descuartizar una res una vez muerta
Muy flaco y
débil
De
esguardamillar: Desbaratar, descomponer, descuadernar
1.
Desjarretar: cortar las piernas por el jarrete
2. Romperse una pata una res. Caerse rompiéndose algo
2. Romperse una pata una res. Caerse rompiéndose algo
1. Alacrán
negro, de unos doce centímetros de largo, el cual, como todos los de su
especie, para atacar recoge las pinzas, dobla la cola sobre el cuerpo y
adelanta la punta con que pica, formando así a manera de un eslabón
2. Reptil, Culebra pequeña y gruesa con fama de venenosa
2. Reptil, Culebra pequeña y gruesa con fama de venenosa
Agujero en
la pared, desconchón del barro o yeso
Aplastar
algo despedazándolo, estrujándolo o apretándolo con fuerza
1. Espiga
áspera y espinosa
2. Planta de flores amarillas que se usa para atontar a los peces en los pozos y poder pescarlos
2. Planta de flores amarillas que se usa para atontar a los peces en los pozos y poder pescarlos
Pellizcar
algo, arrancar trozos pequeños de algo
Deteriorar o
maltratar algo, quitándole parte del canto o boca y haciendo portillo o
abertura
Capacho de
esparto o de palma que servía para llevar a las casas las provisiones
Canasto
elaborado con mimbres de jargas para transportar
1. Estadizo:
Dicho de un alimento: Rancio o manido
2. Patatas pasadas y encalladas tras el guiso
2. Patatas pasadas y encalladas tras el guiso
Separar a un
chivo de la madre durante la noche para que no mame. También se dice de alguien
que está hambriento
F
Enjalbegar ,
blanquear las paredes con cal, yeso o tierra blanca
Unidad de
medida en volumen que equivalía aproximadamente a 42 Kg de trigo o centeno
Remover con
la badila las ascuas del brasero
Coser con
esmero pero con poco provecho
G
Gallarón
pequeño y de color más claro
1. Agallón,
de algunos árboles y arbustos
2. Excrecencia esférica que sale en las ramas de los robles
2. Excrecencia esférica que sale en las ramas de los robles
1. Artesa
que sirve para dar de comer y beber a los animales, fregar, lavar, etc
2. Recipiente grande de madera o piedra para que coman los animales
2. Recipiente grande de madera o piedra para que coman los animales
Vuelta,
paseo
Se dice de
cierta especie de guindas y cerezas, mayores y menos tiernas que las comunes
1. Gollizno,
gollizo: Garganta. estrechura de ríos o arroyos. Punto de unión de dos montañas
o cerros
2. Paraje del pueblo por donde pasa el arroyo estrechándose entre rocas
2. Paraje del pueblo por donde pasa el arroyo estrechándose entre rocas
Residuos de
paja larga y gruesa, espiga, grano sin descascarillar, etc., que quedan del
trigo y la cebada cuando se avientan y criban
Residuos de
paja larga y gruesa, espiga, grano sin descascarillar, etc., que quedan del
trigo y la cebada cuando se avientan y criban
Niño,
muchacho, jovenzuelo
Cochinillos
Gruñir
fuerte del cochino, jabalí y hasta de los niños
Embutido
compuesto de las vísceras del cerdo, excepto el hígado, y algunas carnes gordas
de desperdicio de los demás embutidos, picado todo y adobado con ajos,
pimentón, pimienta, clavo, sal, orégano y otras especias
1. Vano,
vacío y sin sustancia
2. Apagado, triste, tuerto; huevo con embrión que no ha progresado
2. Apagado, triste, tuerto; huevo con embrión que no ha progresado
1. Pequeñez,
fruslería, cosa baladí
2. Puñado de algo que se arruga en la mano
2. Puñado de algo que se arruga en la mano
H
Tener
relaciones amorosas con otra persona
1. Hacecillo:
Conjunto de elementos conductores que forman un haz apretado
2. Haz de palos
2. Haz de palos
Trabajo a
que debe acudir todo el vecindario, por ser de utilidad común
1. Regazo o
enfaldo de la saya. Parte anterior de la falda
Jamucas:
Silla de tijera, con patas curvas y correones para apoyar espalda y brazos, que
se coloca sobre el aparejo de las caballerías para montar cómodamente a
mujeriegas
1. Bollo
de masa de pan que se cocía en el horno con distintos rellenos (sardinas,
chorizo, lomo o tocino con magro)
2. Harina disuelta en agua
2. Harina disuelta en agua
Grupo
pequeño de ganado
1. Ropa y
otros objetos que alguien tiene para el uso preciso y ordinario
2. Conjunto de ropas y enseres que se colocan envueltos en un trapo para llevar
2. Conjunto de ropas y enseres que se colocan envueltos en un trapo para llevar
Helechal:
sitio poblado de helechos
Sobar con
los puños la masa, especialmente la del pan
Cada una de
las dos cavidades simétricamente colocadas entre las costillas falsas y los
huesos de las caderas (Parte del tronco por debajo de las costillas)
Hormaza: Pared
de piedra seca
Palo que
remata en tres o más púas, generalmente de cinco
Palo que
remata en púas de hierro utilizada generalmente para limpieza de cuadras.
Exclamación,
similar a ¡La Hostia!
Aparejo
curvo y cortante para segar
1. Husillo:
Tornillo de hierro o madera que se usa para el movimiento de las prensas y
otras máquinas
2. Palo fino que se usaba para dar vueltas a los intestinos en la matanza
2. Palo fino que se usaba para dar vueltas a los intestinos en la matanza
I
Vara larga
que en un extremo tiene una punta de hierro con que los boyeros pican a la
yunta
J
1. Jaburdiar:
Revolver o agitar algo en el agua
2. Hacer tareas menores en el corral y en el huerto
2. Hacer tareas menores en el corral y en el huerto
1. Enjalbegar:
Blanquear las paredes con cal, yeso o tierra blanca
2. Cubrir y pintar con barro (jalbiegue) las paredes de la casa
2. Cubrir y pintar con barro (jalbiegue) las paredes de la casa
1. Zamacuco:
Indisposición pasajera
2. Dolencia súbita, paralisis
2. Dolencia súbita, paralisis
1. Silla de
tijera, con patas curvas y correones para apoyar espalda y brazos, que se
coloca sobre el aparejo de las caballerías para montar cómodamente a mujeriegas
2. Hamuga, apero para llevar la albarda las caballerías
2. Hamuga, apero para llevar la albarda las caballerías
Paliza
trabajando, esfuerzo prolongado
L
1. Ramo de
árbol que los jóvenes ponían a las puertas de las casas en la mañana de San
Juan
2. Ramas de retama o roble para adorno de la era o de los balcones de las mozas
2. Ramas de retama o roble para adorno de la era o de los balcones de las mozas
Lámpara,
mancha en la ropa
1. En
los hornos de fundición de plomo, escobón hecho con ramas verdes atadas a la
punta de un palo, y que, mojado en agua, sirve para refrescar las paredes y
dirigir convenientemente la llama
2. Escoba grande
3. Persona inútil, holgazán
2. Escoba grande
3. Persona inútil, holgazán
Piedra más bien grande, naturalmente
lisa, plana y de poco grueso. Laja de piedra
1. Clavija:
Trozo cilíndrico o ligeramente cónico de madera, metal u otra materia
apropiada, que se encaja en un taladro hecho al efecto en una pieza sólida
2. Trozo de hierro para sujetar el arado
2. Trozo de hierro para sujetar el arado
1. Polaina
de cuero o de tela, de una sola pieza
2. Pieza de cuero que se ponen los pastores para cubrir las piernas de rodillas para abajo
2. Pieza de cuero que se ponen los pastores para cubrir las piernas de rodillas para abajo
Expresión
para denotar asombro, enfado o ira
Parte del
estómago de los rumiantes
Planta de
flores moradas
Rellenar,
recubrir con barro, enlodar
1. Longuera:
Porción de tierra, larga y estrecha.
2. Mata de tallos largos y fibrosos con los que se hacen escobas para barrer la era
2. Mata de tallos largos y fibrosos con los que se hacen escobas para barrer la era
1. Luz
que se pone en ventanas, balcones, torres y calles en señal de fiesta y
regocijo público
2. Hoguera
2. Hoguera
M
1. Oveja
que en festividades o bodas se mata en los pueblos para celebrar la fiesta
2. Res hembra ya estéril; res que se comían los mozos la víspera de los Santos
2. Res hembra ya estéril; res que se comían los mozos la víspera de los Santos
1. Maguillo:
Manzano silvestre, cuyo fruto es más pequeño y menos sabroso que la manzana
común. Suele emplearse para injertar en él, pero también lo hay cultivado, con
fruto más crecido y mejor gusto
2. Amarillo: se dice del manzano sin injertar de fruto pequeño; también se dice de un paraje con un prado de color amarillo
2. Amarillo: se dice del manzano sin injertar de fruto pequeño; también se dice de un paraje con un prado de color amarillo
Montón de
cantos sueltos que se forma en las tierras de labor o en las encrucijadas y
división de términos
Mamía: Dicho
de una cabra: De una sola ubre.
Cierto modo
de poner la mano debajo de la barba de alguien, como para acariciarle o
burlarse de él. Se hace comúnmente a los muchachos
Parte del
arado
1.
Manifestar la voluntad de que se haga algo
2. Lugar desde donde se debe tirar la bola al comienzo del juego de los bolos, mandado por el equipo contrario
2. Lugar desde donde se debe tirar la bola al comienzo del juego de los bolos, mandado por el equipo contrario
1. Medida
cierta y segura del tamaño que debe tener una cosa
2. Medida reglamentaria de algunos animales
2. Medida reglamentaria de algunos animales
Errar,
equivocarse, desviarse de lo recto
1. Juego
de muchachos en que dos cogen a otros dos y los mueven de modo que el trasero
del uno dé contra el del otro
2. Manteo
2. Manteo
Herida,
sobre todo de las caballerías por el roce de los aperos
1. Fiambre
hecho por lo común la capa de carne entre el cuero y el costillar, o con carne
de pollo, rellena, adobada y envuelta.
2. Guiso de harina de poco fundament
2. Guiso de harina de poco fundament
Matorral,
brotes de un tronco cortado a ras del suelo
Estructura
de madera para medida de grano de capacidad media fanega
1. Delicadeza
afectada y excesiva en palabras, acciones y ademanes
2. Remilgo, demandas de atenciones mimosas
2. Remilgo, demandas de atenciones mimosas
1. Pedazo
de pan duro o desechado, y especialmente el sobrante que se suele dar a los
mendigos.
2. Hombre rudo, tonto, zoquete.
2. Hombre rudo, tonto, zoquete.
Nombrar o
mencionar a alguien o algo
Marmella:
Cada apéndice del cuello de las cabras
Migaja,
pequeña porción de algo
1. Gata
2. Bola que queda desclasificada en la manda del juego de bolos
2. Bola que queda desclasificada en la manda del juego de bolos
1. Dicho de
una fruta: Que pierde el color y empieza a fermentar
2. Inadvertido, ignorante, que no distingue las cosas. Atontado
3. Somnolencia, sopor profundo
2. Inadvertido, ignorante, que no distingue las cosas. Atontado
3. Somnolencia, sopor profundo
Trozo de hez
fina
1. Blando al
tacto
2. Se dice de las patatas arrugadas
2. Se dice de las patatas arrugadas
Piezas de
hierro que se utilizan para sujetar los pucheros junto a la lumbre
1. Erupción
en los labios
2. Suciedad alrededor de la boca
2. Suciedad alrededor de la boca
Carnero
padre o que ha servido para la propagación
Heces muy
consistentes
1. Masa
de mosto cocido, que suele condimentarse con anís, canela o clavo
2. Masa hecha con aguamiel en forma de torta.
2. Masa hecha con aguamiel en forma de torta.
N
1. Que
tira a negro
2. Variedad de mora muy jugosa y apreciada en Valverde de los Arroyos
2. Variedad de mora muy jugosa y apreciada en Valverde de los Arroyos
1. Diminutivo
de negra
2. Variedad de cereza pequeña y oscura
2. Variedad de cereza pequeña y oscura
Neviscar:
Nevar ligeramente o en corta cantidad
Nogal
|
Nublado
O
Mampostas de
grandes dimensiones que se colocaban en los bordes de un camino de herradura
importante
1. Hospa,
Oxte: para rechazar a alguien o algo que molesta, ofende o daña
2. Exclamación ¡fuera!
2. Exclamación ¡fuera!
Expresión de
sorpresa, equivalente a ¡Hostia!
P
Expresión,
faltaría mas
Sustantivo
femenino que significa ‘pérdida total o parcial de la capacidad de movimiento’
1. Expeler
en tiempo oportuno el feto que tenía concebido
2. Derrumbarse una pared, caer una cosa
2. Derrumbarse una pared, caer una cosa
1. Quitameriendas:
Planta de la familia de las Liliáceas, muy parecida al cólquico, del que se
distingue por no estar soldadas entre sí las largas uñas de sus sépalos y
pétalos
2. Flor morada que sale en las praderas al principio del otoño
2. Flor morada que sale en las praderas al principio del otoño
1. De
percudir: Dicho de la suciedad: Penetrar en algo
2. Deteriorado, sucio y roto
2. Deteriorado, sucio y roto
Pera pequeña
y temprana con tendencia a "amodorrarse"
Persona
pícara, astuta, pillo
1. Prisco:
Fruto del alberchiguero
2. Especie de melocotón pequeño
2. Especie de melocotón pequeño
1. Terreno
con hierba destinado a pasto
2. Dehesa pequeña, paraje del pueblo
2. Dehesa pequeña, paraje del pueblo
1. Peal:
Paño con que se cubre el pie
2. Calzas que se hacen con piel de oveja para cubrir los pies
2. Calzas que se hacen con piel de oveja para cubrir los pies
1. Golpear
con pico, piqueta u otro instrumento adecuado, la superficie de las piedras
para labrarlas, o la de las paredes para revocarlas
2. Afilar
la dalla golpeándole con el martillo
Enderezar y
levantar en alto, ponerlo 'pino'
1. Harapo o
jirón que cuelga de alguna parte
2. Ropa de poco vestir, trozo de ropa
2. Ropa de poco vestir, trozo de ropa
1. Pender,
colgar
2. Colgar mal; también levantar, pinar un mayo
2. Colgar mal; también levantar, pinar un mayo
1. Agujero
o puerta pequeña que se hace en las colmenas para que las abejas puedan entrar
y salir
2. Herida en las carnes
3. Vano o abertura en los pajares para introducir la paja
2. Herida en las carnes
3. Vano o abertura en los pajares para introducir la paja
1. Darse
pisto: Darse importancia
2. Genio, talante, habitualmente malo
2. Genio, talante, habitualmente malo
1. Dicho
de una persona: Tiesa, robusta
2. Valiente, capaz, aunque no esté bien
2. Valiente, capaz, aunque no esté bien
1. Cría
que nace de cada huevo de ave y en especial la de la gallina
2. Estar embarazada
2. Estar embarazada
Quizás,
puede que
Rebaño de
los cerdos
1. Estado de
las mieses o sembrados cuando están muy pequeños y verdes
2. Brote en el rastrojo después de segar la mies
2. Brote en el rastrojo después de segar la mies
1. Abertura
en una muralla, pared o tapia
2. Pared, cerca que se ha caído
2. Pared, cerca que se ha caído
1. Cojo,
persona que cojea
2. Caballo que no tiene más de tres años |
Escalón en
la roca sobre un precipicio
|
Flor de la
gayuba
|
Flor de la
gayuba
|
Torta de
manteca
|
Instrumento
que usan los herradores para cortar el casco a los animales de carga
Cosas
despreciables, de mala calidad, de poco valor y provecho
Q
Para denotar
incredulidad o negación. No puede ser, no es posible.
R
Árbol
pequeño de bayas rojas
1. Punta
o astilla de cualquier cosa, que se clava en la carne
2. Resto de tallo que queda en el suelo al partir matorrales con riesgo de clavárselo
2. Resto de tallo que queda en el suelo al partir matorrales con riesgo de clavárselo
Recoger de
un plato o vasija, para comerlos, los residuos de algo hasta apurarlo
1. Antílope del tamaño de una cabra
grande, con astas lisas y rectas, terminadas a manera de anzuelo, y capa
oscura, que vive en los Alpes y los Pirineos
2. Caprino de un año, cabrito o
corzo joven.
Variedad de
roble joven
1. Especie
de cajón para recoger la basura
2. Instrumento del hogar para recoger la basura o la ceniza
2. Instrumento del hogar para recoger la basura o la ceniza
Arroyo
pequeño, surco para el agua, lugar donde hay arroyos
Arrugado,
fruta pasada y arrugada
Etiquetas:
1. Vellorita:
planta primulácea
2. Margarita de prado
2. Margarita de prado
1. Acción
y efecto de regoldar
2. Eructo
2. Eructo
Resto del
corazón de la manzana después de comerla a mordiscos
1. Rehusar
moverse, detenerse en hacer o admitir algo, por flojedad y pereza
2. Hacerse el perezoso
2. Hacerse el perezoso
Andar o
moverse como renco, oscilando a un lado y a otro a trompicones
Persona que
habla sin fundamento
Restos de
comida que se recogen de un recipiente limpiándolo
1. Señal que
queda de restregar
2. Herida por roce, roce en la pared
2. Herida por roce, roce en la pared
1. Intención
disimulada, oculta
2. Con reservas, con segunda intención
2. Con reservas, con segunda intención
1. Recancanilla:
Fuerza de expresión que se da a las palabras para que las note y
comprenda bien quien las escucha
2. Expresión repetida, manía, tic
2. Expresión repetida, manía, tic
De ringar:
Torcer o inclinar algo a un lado más que a otro
Tabla
delgada, desigual y sin pulir para tejar y otros menesteres
|
Ombligo
|
Fila: serie
de personas o cosas
Sitio
poblado de robles, de menor extensión que un robledal
|
Paño basto u
ordinario, regularmente de lienzo, que sirve para limpiar, especialmente en la
cocina
Dicho de
una tierra o de una planta: Que tira al color rubio o rojizo
|
S
Sitio en que
se da sal a los ganados en el campo
Especie de
árbol de ribera, como un Sauce
Persona
terca, torpe y poco locuaz
Corte en
las orejas para distinguir el ganado
|
Aparejo de
esparto para cargar sobre el animal de carga
1. Rasgón
en forma de ángulo que se hace en los trajes o en los lienzos
2. Desgarro en la ropa
2. Desgarro en la ropa
1. Piedra
plana puesta en el suelo para sostener pies derechos u otras cosas semejantes
2. Piedra grande, llana de base para una pared o para la lumbre o para colocar las colmenas
2. Piedra grande, llana de base para una pared o para la lumbre o para colocar las colmenas
1. Trozo
de carne fresca sazonada con sal y asada en las brasas
2. Trozo de carne cercana al solomillo para asar en el ascua
2. Trozo de carne cercana al solomillo para asar en el ascua
1. Caldo
con muy pocas sopas
2. Sopa aguada, comida liquida de poca entidad
2. Sopa aguada, comida liquida de poca entidad
1. Parte de
tierra de labor, separada de otra u otras por sus lindes
2. Pedazo de tierra comunal que se adjudica a un propietario para su explotación
2. Pedazo de tierra comunal que se adjudica a un propietario para su explotación
Fincas
comunales que se ceden por sorteo a los vecinos del municipio, cada año por
un sorteo diferente.
|
T
Prenda de
abrigo ancha y larga, de paño tosco, con las mangas bobas, que se usa en el
campo
Cobertizo o
casillo para el ganado
1. Valla,
pared o cualquier lugar que sirve de defensa o reparo
2. Puerta de palos poco elaborada para cerrar una finca
2. Puerta de palos poco elaborada para cerrar una finca
Golpe que
alguien da al caer de espaldas o de costado
1. Carga de
ramaje de roble, encina o pino, que pesa de ocho a diez arrobas. 2. leña muy
delgada, despojo de la gruesa
2. Támbara, tamarilla: trozo de rama fina para la lumbre
2. Támbara, tamarilla: trozo de rama fina para la lumbre
Polvo o paja
que se produce cuando se trilla o se aventa, muy menuda de varias semillas
trilladas, como el trigo, el lino, etc
Persona
alborotada
Puchero
grande de un asa
1. Moderado,
contenido y parco en la comida o bebida o en algún otro apetito o pasión
2. Harto. También persona de carácter amable
2. Harto. También persona de carácter amable
1. Masa en
panes, puesta en el tablero para que se venga y meterla en el horno
2. Paño donde se coloca la masa de pan antes de meterla al horno
2. Paño donde se coloca la masa de pan antes de meterla al horno
1. Terreno
desnevado
2. Trozo de tierra que no se ha cubierto de nieve
2. Trozo de tierra que no se ha cubierto de nieve
3. Gancho para
agarrar cables para arrastrar troncos
Gancho para
agarrar cables para arrastrar troncos
Persona
delgaducha y flaca
1. Charco
formado por el agua de lluvia
2. Barrizal, lodazal
2. Barrizal, lodazal
Torrezno: Pedazo
de tocino frito o para freír
1. Umbral
de la puerta
2. Trozo de madera para cerrar la puerta
2. Trozo de madera para cerrar la puerta
1. Trapajoso:
Roto, desaseado o hecho pedazos
2. Ropas viejas
2. Ropas viejas
1.
Tracamundana: Trueque de cosas, alboroto, confusión
2. Dar vueltas sin sentido, vagabundear
2. Dar vueltas sin sentido, vagabundear
1. Exhalar
olor tan vivo y subido, que penetra y se extiende a gran distancia
2. Oler mal
2. Oler mal
1. Dicho
de un olor, de un líquido, etc.: Penetrar o pasar a través de algo
2. Difundir, atravesar, sobre todo un olor malo
2. Difundir, atravesar, sobre todo un olor malo
Quedarse
algo dormido
1. De
trastabillar: Dar traspiés o tropezones
2. Atropellado, tambaleante
2. Atropellado, tambaleante
Cada uno de
los palos atravesados en el vaso de la colmena, para sostener los panales
Estructura
de madera utilizada como medida de volumen para grano, con capacidad de 1/4 de
fanega de trigo o centeno.
Estructura
de hierro para colocar sartenes u ollas en el hogar
Columpiar
Callos
1. Retozar,
travesear
2. Corretear por el campo, se dice de los corderos o de los niños
2. Corretear por el campo, se dice de los corderos o de los niños
Mentiroso,
embustero
1. Dar
pasos tambaleantes, tumbos o vaivenes
2. Tropezar
2. Tropezar
Acción de
castigar con golpes, palos o azotes
1. Tundir:
Castigar con golpes, palos o azotes
2. Batanar, golpear las mantas en el batán
2. Batanar, golpear las mantas en el batán
U
1. Vaina
de Judía pequeña
V
1.
Inconstante o mudable
2. Tiempo variable
2. Tiempo variable
1. Lazo o
ligadura con que se ata algo, especialmente los haces de las mieses
2. Atadero para hierba
2. Atadero para hierba
Mechón de lana
1. Tocar
las campanas dándoles vueltas
2. Golpear algo en el aire para impulsarlo
2. Golpear algo en el aire para impulsarlo
Y
Señal para
marcar el ganado
Instrumento
musical de ronda
1. Atar
o sujetar al yugo bueyes, mulas u otras bestias
2. Uncir, aparear la yunta
2. Uncir, aparear la yunta
Z
1. Especie
de mandil, principalmente de cuero, atado a la cintura, con perneras abiertas
por detrás que se atan a la pierna, usado por cazadores, vaqueros y gente de
campo para resguardar el traje
2. Zahones, cuero que cubre los muslos en el campo
2. Zahones, cuero que cubre los muslos en el campo
Zahurda,
pocilga
1. Pendencia,
regularmente fingida, de palos y cuchilladas, en que hay mucha bulla, voces y
estruendo
2. Alboroto, desorden
2. Alboroto, desorden
Instrumento
musical hecho con la caña del trigo y que suena soplando. Flautilla de la
caña del alcacer
Alboroto,
jaleo, riña
1. Botarga
2. Persona desaliñada
2. Persona desaliñada
Desaseado,
descuidado en el vestir, andrajoso, desaliñado y roto
1. Barro
o lodo pegado en la parte inferior de la ropa
2. Zarrioso, Manchado, desaliñado y sucio
2. Zarrioso, Manchado, desaliñado y sucio
Hombre
despreciable, ligero, enredador, poco estable, ligera de cascos
Que usa la
mano izquierda, zurdo.
1. Pieza
utilizada para proteger la mano en la siega
1. Habitación
en que hay mucho humo, producido dentro de ella
2. Humareda
2. Humareda
1. Brizna,
pelillo o sedimento que se halla en los líquidos y que poco a poco se va
sentando. Cosa o persona vil y despreciable
2. Restos de algo que se ha roto, cosas desgastadas
2. Restos de algo que se ha roto, cosas desgastadas
Ñ
1. Dicho
de una persona: Sumamente apocada y de corto ingenio
2. Mimoso, tonto
2. Mimoso, tonto
Suscribirse a:
Entradas (Atom)